美国之音16 小时
洛杉矶野火导致死亡人数升至24人，消防部门担心焚风重起加剧灭火难度
在洛杉矶地区肆虐多日的野火已经导致至少24人丧生和一万多栋建筑化为灰烬，但是消防部门担心，当地天气经过短暂的平缓之后又要刮起大风，从而不仅让目前仍未被控制的大火继续向下风方向蔓延，而且让已经过火的地区可能死灰复燃。
China Economic Net17 小时
Firefighters continue battling LA wildfires amid dangerous weather warning
LOS ANGELES, Jan. 14 (Xinhua) -- Firefighters continued to work overnight to contain wildfires in greater Los Angeles, with "particularly dangerous" winds warning in effect through Wednesday.