Troye Sivan, Tyshawn Jones, Dev Hynes, Odell Beckham Jr., and more pulled up to La Société for the GQ and Levi’s PFW bash.