Which Bible translation is best? - Grace to You
Translation Survey. The most popular dynamic-equivalency translations, which dominate the evangelical world, are the New International Version (NIV), Today’s New International Version (TNIV), The Message (MSG), The Living Bible (TLB), the Good News Bible (GNB), and the New Living Translation (NLT). Of those, the NIV is the most reliable.
Against the NLT? - The Puritan Board
2009年8月16日 · The NLT 2007 translation is very different from the 1996 and 2004 versions. See NLT 2004 – 2007 changes: New Living Translation™: Discover The NLT - FAQs Persons should check out this translation in more detail. Here is a sample from Genesis of the NLT Study Bible, which uses the NLT 2007 translation:
NLT Bible Version - Opinions? | The Puritan Board
2018年8月10日 · NASB and NIV hint at the broader meaning here by using the phrases “gracious work” (NASB) and “act of grace” and “grace of giving” (NIV). NLT clarifies the act of grace by using the phrases “ministry of giving” and “gracious act of giving.”. Paul gives a list of attributes in which the Corinthian church excels (verse 7).
New Living Translation - The Puritan Board
Puritan Board Doctor. Jul 30, 2009. #2. The NLT is much better in quality than the old Living Bible was, since the NLT was actually done by specialist scholars in the field of translation. It is, however, very much a paraphrase. Since the NLT is more of a paraphrase, the reader is more at the mercy of the translators.
NLT Life Application Study Bible - The Puritan Board
Puritan Board Senior. Jul 18, 2015. #3. Short answer: No. Longer answer: There was a limited amount of involvement in this study Bible and its translation by a few Reformed scholars, but the vast majority were not.
Christian Standard Bible: Good or Bad? | The Puritan Board
2018年4月14日 · The task of translation is huge and enormously complex and everyone will think that translators captured some verses well and didn't do so well on others. Unlike in commentaries, you don't get five pages to explain why you chose your particular translation. We are enormously blessed in English to have a multiplicity of good translations to work ...
HCSB and/or ESV Translation - The Puritan Board
2012年11月23日 · The RSV in the eyes of many was a great translation, and it was a translation of choice for a lot of popular Reformed theologians before the ESV was released (for example, older books by the likes of R. C. Sproul and John Piper I have tended to quote from the RSV as the primary text), however it was produced by an ecumenical council and had a ...
What Translation(s) do you Suggest for Reading the Book of Job?
Puritan Board Doctor. May 11, 2022. #5. I think it is good to have a couple different translations you use, some more high style, some more accessible. I like the CSB, ESV, and KJV as a combo to study Job. Maybe add something like the REB or its earlier version the NEB. The British typically get poetry right.
Whats wrong with the NIV? - The Puritan Board
2008年3月14日 · The book of Philippians is a good translation in the NIV. I read this book years ago.Accuracy of Translation - By: Robert Martin - Christianbook.com It is mainly a critique of the NIV. Zondervan did a good job marketing this translation. Martin's book is worth anyones time to read because it discusses translation and what makes a good translation.
Amplified Bible - pros and cons | The Puritan Board
Sep 12, 2023. #3. Pros: Conversation starter, provides an opportunity to study and/or revisit the topic of textual criticism, question the value of hundreds of Bible versions in the English language, etc. Cons: Not the Authorized Version, copywritten, translated by folks you might not be comfortable having over for dinner who hoped to profit ...