William Tyndale - Wikipedia
Tyndale's translations were the first English Scriptures to draw directly from Hebrew and Greek texts, the first English translation to take advantage of the printing press, the first of the new English Bibles of the Reformation, and the first English translation to …
Bible translations into English - Wikipedia
The first printed English translation of the whole Bible was produced by Miles Coverdale in 1535, using Tyndale's work together with his own translations from the Latin Vulgate or German text. After much scholarly debate it is concluded that this was printed in Antwerp and the colophon gives the date as 4 October 1535.
The complete history of Bible translations - Bible Blender
2019年1月6日 — The earliest English translations date to that time, including translations into Old and Middle English, languages which, despite their name, are significantly different from modern-day English. Toward the end of the 7th century, the Venerable Bede (an English Benedictine monk) began translating scripture into Old English.
William Tyndale - World History Encyclopedia
2022年4月2日 — William Tyndale (l.c. 1494-1536) was a talented English linguist, scholar and priest who was the first to translate the Bible into English. Tyndale objected to the Catholic Church’s control of scripture in Latin and the prohibition against an English translation.
Tyndale Bible - Wikipedia
The Tyndale Bible (TYN) generally refers to the body of biblical translations by William Tyndale into Early Modern English, made c. 1522–1535. Tyndale's biblical text is credited with being the first Anglophone Biblical translation to work directly from Hebrew and Greek texts, although it relied heavily upon the Latin Vulgate and Luther's ...
The First English Bible - BibleVersion.org
For the Bible collector, it provides an exact facsimile of the first complete Bible ever translated into the English language, one done nearly 70 years before the invention of printing and the Gutenberg Bible.
John Wycliffe's 1382 Bible translation - Bible Manuscript Society
Although translations of parts of the Bible into Anglo-Saxon existed hundreds of years before Wycliffe's translation, John Wycliffe is credited as being the first translation of the entire Bible (both Old and New Testaments) into English. His translation started a revolution, and enabled ordinary people to finally have access to the Bible in a ...
The Scholars Who First Translated The Bible Into English
2021年10月16日 — John Wycliffe and later William Tyndale, who lived in different times in English history, used their incredible language skills to create English translations of the Bible. Both men made discoveries about what they saw as differences between the church's teachings and the actual text of the Bible.
William Tyndale | Biography, Bible, Death, & Facts | Britannica
2024年11月8日 — William Tyndale, English biblical translator, humanist, and Protestant martyr. He believed that the Bible alone should determine the practices and doctrines of the church. He translated the New Testament and parts of the Old Testament into …
Biblical translation | History, Challenges & Benefits | Britannica
The first complete English-language version of the Bible dates from 1382 and was credited to John Wycliffe and his followers. But it was the work of the scholar William Tyndale, who from 1525 to 1535 translated the New Testament and part of the Old Testament, that became the model for a series of subsequent English translations.