admin.ch13 小时
La presidente della Confederazione Karin Keller-Sutter incontra il presidente austriaco Van ...
Berna, 17.01.2025 - La presidente della Confederazione Karin Keller-Sutter ha effettuato il primo viaggio all'estero del suo anno presidenziale in Austria, dove il 17 gennaio 2025 ha incontrato a Vien ...
admin.ch13 小时
La présidente de la Confédération rencontre son homologue autrichien
Berne, 17.01.2025 - Karin Keller-Sutter s’est rendue en Autriche pour son premier voyage à l’étranger en tant que présidente de la Confédération. Elle a rencontré son homologue autrichien Alexander Va ...
admin.ch13 小时
Bundespräsidentin Keller-Sutter trifft den österreichischen Bundespräsidenten Van der Bellen
Bern, 17.01.2025 - Die erste Auslandsreise ihres Präsidialjahres hat Bundespräsidentin Karin Keller-Sutter nach Österreich geführt. In Wien ist sie am Freitag, 17. Januar 2025, mit dem österreichische ...
admin.ch1 天
Programme of members of the Federal Council attending the 2025 WEF Annual Meeting
Bern, 17.01.2025 - The 55th Annual Meeting of the World Economic Forum will take place in Davos next week. Six members of the Federal Council will be attending the event. President Karin Keller-Sutter ...
admin.ch1 天
Das Programm der Mitglieder des Bundesrates am WEF-Jahrestreffen 2025
Bern, 17.01.2025 - Nächste Woche findet in Davos das 55. Jahrestreffen des World Economic Forum (WEF) statt. Sechs Mitglieder des Bundesrates nehmen daran teil. Bundespräsidentin Karin Keller-Sutter ...
admin.ch1 天
Incontro annuale del WEF 2025: programma dei membri del Consiglio federale
Berna, 17.01.2025 - La settimana prossima si terrà a Davos il 55° incontro annuale del Forum economico mondiale (WEF), cui parteciperanno sei consiglieri federali. Martedì 21 gennaio 2025 la ...
admin.ch1 天
Programme des membres du Conseil fédéral lors de la rencontre annuelle du WEF 2025
Berne, 17.01.2025 - La semaine prochaine, Davos accueillera la 55e rencontre annuelle du Forum économique mondial (WEF). Six membres du Conseil fédéral y participeront. La présidente de la ...
admin.ch1 天
Die Notfalltreffpunkte neu auf dem Geoportal des Bundes
Die Standorte für Notfalltreffpunkte sind neu zusammen mit zahlreichen weiteren Datensätzen im Geoportal des Bundes und dessen Kartenviewer verfügbar (map.geo.admin.ch). Wie alle Geodaten auf diesem ...
admin.ch1 天
Der Bund will das Meldewesen in der Beherbergung digitalisieren
Bern, 17.01.2025 - Das Meldewesen in der Beherbergung soll schweizweit digitalisiert werden. Hierfür sollen die Verordnung über Zulassung, Aufenthalt und Erwerbstätigkeit (VZAE) revidiert und die Plat ...
admin.ch1 天
La Confédération entend dématérialiser le système de déclaration dans le secteur de l ...
Berne, 17.01.2025 - La dématérialisation du système de déclaration dans le secteur de l’hébergement à l’échelle de la Suisse passera par la révision de l’ordonnance relative à l’admission, au séjour e ...
admin.ch1 天
Les points de rencontre d’urgence désormais consultables sur le géoportail de la ...
Les points de rencontre d’urgence sont exploités par les cantons. L’OFPP se charge de la coordination, après concertation avec les cantons, avec qui il établit une signalétique commune. Désormais, ...
admin.ch1 天
La Confederazione intende digitalizzare le operazioni di notifica per le strutture ricettive
Berna, 17.01.2025 - L’iter di notifica del settore alberghiero e paralberghiero verrà digitalizzato in tutta la Svizzera. A tal scopo si provvederà a revisionare l’ordinanza sull’ammissione, il soggio ...