As we bid farewell to 2024 and welcome the fresh start of a new year, Xbox Game Pass is undergoing its own transformation with a flurry of game arrivals and departures. It’s all change in fact ...