Donald Trump's inaugural address raises controversy with misleading claims about Biden, Pelosi, and immigration policies.