Nintendo fans notice a strange trend of thieves taking Switch cartridges out of their cases and replacing them with an unusual item.