When you tear your house apart to beautify it, it’s typical to just order a dumpster for the debris—but there might be scrap metal money in it for you.