If you see out-of-the-ordinary, atypical symptoms in your fields, a little investigation can lead you to surprising answers.