What could so easily have been palmed off as a gimmick went on to sell over 15 million copies and become one of the Switch’s most in-demand games. With no sequel anywhere to be seen, maybe the launch ...