The new shotguns at the 2025 SHOT Show include familiar models with better ergonomics, smart tweaks, and asked-for line extensions.