The fun, noisy second album from the Melbourne/Naarm five-piece is the first great local garage-punk release of 2025.