The usual path was buying an expensive metal box with USB connectors ... you can simply use a Pi Pico – you only need to tap the D+ and D- pins, wire them to RP2040’s GPIOs, and you can ...

All that’s hiding inside that heavy-duty plastic box is the Pi Pico and some screw down terminals that let [Alberto] easily wire up the female bulkhead connectors for the pedals themselves.