When it comes to lever-action rifles, two cartridges stand out as legends in their own right: the .30-30 Winchester and the .45-70 Government. Both have storied histories, unique advantages ...