The Multifamily Group (TMG), a Dallas-based brokerage firm, has negotiated the sale of Lake O’ the Woods, a 64-unit hospitality property in Flint, about 100 miles east of Dallas. The property, which ...