Improve sleep quality and reduce your carbon footprint with these eco-friendly practices for a sustainable night routine.