Should you try to repair the roof leak yourself ... Remove any of the broken or damaged tiles you see. You might have to use a pry bar to pull them loose. If you need to remove any intact tiles ...