Your furry friends could be at risk during a harsh winter storm. Here is what to know about keeping them safe.