Tap near the top of the page when reading a book, then tap the Aa icon, and you can access a range of options to get the text ...

The Onyx Boox writing tablets are great devices, but the company really needs to simplify its entry-level ereaders.