Honda has slowly been expanding its adventure motorcycle range, and the Transalp moniker made a comeback after a whole decade ...