As a professor of Middle East and Greek literature and author of “Compendious Lexicon of the Hebrew Language,” Moore feared publishing a Christmas poem for children would taint his image as a ...