The African grey parrot is endangered and it is illegal to sell them Row after row of thin barred cages hold brilliantly coloured birds whose screeches fill the air with a deafening noise.