When Shah Wali Ullah produced his famous Persian translation of the Quran, he naturally translated ‘Allah’ everywhere ... In contrast, the Arabic speaking Jews and Christians without exception refer ...
[1] 7:19 The Hebrew is plural. [2] 7:19 The Hebrew is plural. [3] 7:21 See some Septuagint manuscripts, Old Latin, Syriac, Arabic and Targum; Hebrew "And though this temple is now so imposing, all" ...
On the first day of every week, each one of you should set aside a sum of money in keeping with his income, saving it up, so that when I come no collections will have to be made. On every Lord's Day, ...
At the Centre for Translation Studies (CTS), we are dedicated to cutting-edge research, scholarship and teaching in translation, interpreting and other forms of inter- and intra-lingual communication.
Wycliffe's Bible is the name not of a single book, but rather a collection of biblical translations made by John Wycliffe ... Originally in three volumes, it was written in both Arabic and Persian ...
As Brook Ziporyn, a professor at the University of Chicago, puts it in his recent translation, the “Dao De Jing” is “one of the most ambiguous cultural objects in world history.” “ ...