Tesco and Lidl have become the latest retailers to announce their support for farmers as backlash continues against the government's inheritance tax changes.