The gorgeous and premium-feeling 8BitDo Ultimate 2C could rule the budget controller roost.