Subscribing on YouTube for smart TVs is now easier with a prominent subscribe button in the video player UI. The change is appearing on Android TV and Google TV on devices like the Google TV Streamer ...