Concerns have been raised over a housebuilder’s bid to dump 900,000 litres of sewage effluent into a tributary of a protected river every day.