Trace Cyrus claims his father Billy Ray has threatened him with legal action: ‘You should be ashamed’ - Tensions arose ...