Wendy's has added A.I. drive-thrus at some locations. But how well do they really work? NBC News' Adrienne Broaddus puts it ...