Arsenal are afraid to take ‘risks’ in the transfer market and Mikel Arteta is to blame. They hit that Martin Odegaard deal almost too well.