BYD, a company that has already made waves with the supercar-level performance of its YangWang U9, is now gearing up to take on one of the most iconic brands in the automotive world: Porsche.