Set in London’s exclusive Belgravia, Orlando Murrin’s quick-witted debut novel, “Knife Skills for Beginners,” is a culinary ...