NAPLES, Italy — Two U.S. Navy destroyers defeated a Houthi militant drone and missile attack earlier this week while escorting merchant ships through the Gulf of Aden, U.S. military officials said.