Taylor Sheridan once shared how a legendary actor almost played John Dutton in 'Yellowstone' instead of Kevin Costner.