Astrophysicists observing the collision of two neutron stars have detected the smallest black hole ever observed.