you get Your Xbox is almost full message. Here’s what you can do. Select Go to My games & apps option visible at the bottom of the message window. Make a list of the games you are not playing ...