Thousands have woken up without water for a third day because of disruption caused by a burst pipe. Water supply had been ...