Viewers have claimed ITV has 'run out of ideas' after the UK broadcaster aired two hours of TikToks on Christmas Eve.