Diners can experience the unique result when the chef’s Aussie cooking style meets local Mayan ingredients.