A taco and wine deal here, some splurge-worthy Italian food there, and great food all through this Dallas neighborhood.