Dunn, 30, used to be the lead content creator for Hinge, a dating app with about 20 million users. Now, she hosts the podcast "Seeing Other People," which is about dating in the digital age.