After months of firsthand research, here are the best places in Atlanta for a great cocktail and canoodle — a combination ...