From an elegant Uptown property that houses chef Matsuhisa’s Nobu to a rustic oasis in the heart of the Fort Worth Stockyards ...