A sewerage works will be extended with new underground installations under plans just approved by Stockton Council.