Tighten the top and bottom screws on the yoke of the outlet receptacle. Reattach the wall plate to see if that fixed it Sometimes, an outlet can be loose because the electrical box is recessed too ...

Ultimately, you can tackle simple electrical tasks, such as fixing a loose outlet ... typical screw type, and tighten the two ...