Marion schools were among thousands nationwide to have data stolen from its PowerSchool website. PowerSchool is used by 16,000 organizations serving more than 50 million students.