A document titled “Providing great customer service while creating a safer environment” was shared via a photo in an online forum for Walmart employees and customers, the outlet reported.