McKinley Homes has expanded its portfolio with the acquisition of Liberty Home Builders Houston, a deal that adds six residential subdivisions to the company’s growing presence in Texas.