The Red Sox added a depth piece to their bullpen mix Sunday, agreeing to sign a 33-year-old who logged 56 appearances with ...